Data protection is an issue that we take very seriously in our company. The display and use of the pages of our website is permitted without this have to indicate some kind of personal data. However, if a data subject you want to use the services available through our website may be requested and processed personal data that user. If there is the need for processing of personal data and there is no legal basis for this treatment, we will request your consent.
The processing of personal data such as name, address, email address or telephone number of a data subject, as well as identifiers electronically, should always be in accordance with the Data Protection General Regulation (RGPD) and according to the specific data protection regulations of the country and to our company.
Through this data protection statement, the organization informs the general public the nature, intent and purpose of the personal data that is collected, used and treated. In addition, data subjects are informed by this data protection declaration of their rights.
As a responsible data, our company has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the fullest protection of personal data processed through this site. However, outgoing Internet data transmissions can possibly have security gaps, and the absolute protection can not be guaranteed. For this reason, all data holders are free to transfer personal data through alternative means, for example. by email.
We suggest you read the privacy statements of sites to which links are created from this site, so you can understand how external sites collect, use and share your information. Our company is not responsible for the privacy statements or other content on external sites.
The data subject may at any time, prevent the setting of cookies through the site, using a corresponding configuration of the Internet browser used, and can thus permanently deny the setting of cookies. In addition, cookies set already may be deleted at any time through an Internet browser or other programs. This is possible in the most popular Internet browsers. If the data subject disable the setting of cookies in the Internet browser used, some functions of the site may not be fully available.
Our website collects a lot of data and general information when a data subject or automated system accesses the site. These data and general information are stored in the server log files.
Obtaining data may be:
Using these data and general information, we do not get concrete information on the data subject. Rather, this information is necessary to:
Anonymous data from server log files are stored separately from any personal data provided by the user.
Although not yet available, there may be the possibility of the user (the data subject) register on the site indicated some personal data. The personal information you are are transmitted are determined by the form used for registration.
The personal data entered by you is recorded and stored exclusively for internal use by our company and for the purpose described in the same form.
By registering on our website, the IP address – assigned by the Internet Service Provider (ISP) and the date and time of registration will be stored. The storage of these data takes place as a safeguard that this is the only way to prevent the misuse of our services and, if necessary, to enable the investigation of crimes committed.
Is aware then that the storage of such data is necessary for our protection as data responsible.
The data are not transferred to third parties, unless there is an issued data transmission obligation, or if the transfer meets the purpose of criminal prosecution
The user registration (the data subject) on the voluntary indication of personal data, intended to allow our site offers the user content or services that may be offered only to registered users due to the nature of the subject matter.
The registered persons are free to change or delete personal data provided during registration at any time.
Our website contains several methods of communication that allow rapid contact with our company. This communication, direct, includes, for example, a general address of the called electronic mail (email address). If a data subject to contact the responsible data by email or through a contact form, user-transmitted personal data will be stored automatically. Personal data voluntarily submitted by the data subject to the responsible data is stored for the purpose of subsequent communication. No transfer of personal data to third parties.
Our company, responsible for data processing, treat and store personal data only for the period necessary to achieve the purpose for which the store was made, or to the extent where the approval of the European legislator or other lawmakers in laws or regulations to which the responsible data is subject.
If the purpose of storage does not apply, or if the expiration of the storage period set by the European legislator or other competent legislator, personal data will be blocked or deleted in accordance with legal requirements.
The controller data will collect and process personal data of the user-made applications. This action may also be carried out in electronic form; it is considered “application carried out electronically” if an applicant submit registration documents corresponding by e-mail or through a form present in the data responsible for the site.
If the responsible for data processing to perform a contract of employment with a candidate, the data sent is stored in order to treat the employment contract in accordance with legal requirements.
If it is not entered into any employment contract with the applicant, the application of the documents will be automatically deleted two months after the refusal notification, provided that no other legitimate interest of the controller to oppose deletion of data. Legitimate interest in this case may be, among others, a burden of proof in a procedure under the General Act on Equal Treatment (AGG).
On this site we integrate components of Facebook company.
Facebook is a social network.
A social network is a place for social sharing on the Internet, an online community, which generally allows users to communicate with each other and interact in a virtual space. A social network can serve as a platform for exchange of views and experiences, or allow the Internet community to provide personal or related information on business. Facebook allows users of this social network to create private profiles, publish photos and create contacts through friend requests.
The operating company of Facebook is the Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, United States. For residents outside the United States or Canada, the responsible data is Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland.
Every call made to one of the individual pages of our site, and in which a component of Facebook (plug-ins of Facebook) has been integrated, the Web browser on the user’s information technology system is automatically prompted to download the display component corresponding Facebook through Facebook itself.
An overview of all Facebook plug-ins can be seen in https://developers.facebook.com/docs/plugins/ .
During the course of this technical procedure, Facebook collects information from that specific page of our website has been visited by the user.
If you are on Facebook when visiting our website, all the user data connections (data subject) to our site visit time and pages visited will be sent to Facebook. Facebook uses its own tools for the collection of data that are also associated with the respective user’s Facebook account.
If the user clicks on one of the Facebook buttons integrated on our website, for example. the button “Like”, or submit a comment, Facebook will match this information to personal user account of the user and store your personal data.
Facebook will receive continuously through its tools, information on visits to the site, made by the user, since it is linked to Facebook for the business period.
This process will occur regardless of the user clicking on the Facebook icon or not. If such transmission of information to the Facebook is not desirable for the data subject, you can avoid sending this information off (logout) your Facebook account before visiting the site.
Data protection guideline published by Facebook, available in https://facebook.com/about/privacy/ , provides information about the collection, processing and use of personal data by Facebook. In addition, the configuration options offered by Facebook to protect the privacy of data are explained. Moreover, are available different configuration options to allow the elimination of the transmission of data to Facebook. These measures can be used by the data to eliminate the transmission of data to Facebook.
On our website integrated the Google Analytics component (with the anonymization function). Google Analytics is a web analytics service. Web analytics is the process of collecting and analyzing data about the behavior of visitors to sites.
A web analytics service collects and reconciles data on the site from which a user came (referrer called), which pages were visited or how often and for how long a page was viewed.
Web analytics is mainly used to optimize the site and to perform a cost-benefit analysis of Internet advertising.
Google Analytics component carrier is Google Inc., 1600 Amphitheater Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
For residents in Europe, the official data is the Irish subsidiary of Google, situated right in Ireland, Dublin at Gordon House Barrow St Dublin 4 Ireland.
For the analysis of the web through Google Analytics, the official data the application uses “_gat. _anonymizeIp “. Through this application, IP address, user’s Internet connection is abbreviated by Google and anonymized to access the site from a Member State of the European Union or another Contracting State to the Agreement on the European Economic Area.
The goal of Google Analytics component is to analyze traffic on the site.
Google uses data and information gathered, among others, to evaluate the use of the site and to provide online reports that show the activities on the site and to provide other services related to use of website.
Google Analytics places a cookie on the owner of the data technology system. The definition of cookies is explained above.
With the cookie configuration, Google is able to analyze the use of our site. Every connection made to one of the pages of this site, operated by the responsible data and in which a Google Analytics component was integrated, the Internet browser on the user’s information technology system will send the data automatically via the Google Analytics tool for advertising purposes online and settlement fees to Google.
During the course of this technical procedure, the company Google acquired knowledge of personal information such as the user’s IP address, which serves to Google, among other things, to understand the origin of visitors and clicks and hence create commission arrangements.
The cookie is used to store personal information such as access time, the location from which access was made and the frequency of visits to the site by the user. Every visit to the site, these personal data, including the IP address used by the user will be transmitted to Google in the United States. These personal data is stored by Google in the United States.
Google may pass these personal data collected through the technical procedure to third.
The user can, as mentioned above, prevent the setting of cookies on the site at any time, by means of corresponding adjustment in the browser you use and thus permanently deny the setting of cookies. This adjustment in the used browser also prevent Google Analytics install a cookie on the user’s information technology system. In addition, the cookies that are already in use by Google Analytics can be deleted at any time through the browser or through other programs.
More information and the applicable Google data protection methods can be found at https://www.google.com/intl/pt-BR/policies/privacy/ and http://www.google.com/analytics/ terms / us.html . Google Analytics is explained on the link below https://www.google.com/analytics/ .
Art. 6 (1) RGPD serves as legal basis for data processing operations which was consent by the user. If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party, such as, for example, when the processing operations are necessary for the supply of goods or to provide any other service, the treatment is authorized under Article 6, paragraph 1 b RGPD. The same applies to such processing operations that are necessary for the implementation of pre-contractual measures, for example in the event of queries relating to products or services.
Our company is subject to a legal obligation by which the processing of personal data is required, such as for tax compliance, treatment based on art. 6 (1) lit. c RGPD. In rare cases, the processing of personal data may be necessary to protect the vital interests of the data subject or of another individual. This would be the case, for example, if a visitor was injured in the company and your name, age, health insurance data, or other vital information had to be transmitted to a doctor, hospital or other. This action and appropriate treatment would be based on art. 6 (1) lit. the RGPD.
Finally, the data processing operations can be based on paragraph 1 of Article 6 of RGPD code. This legal basis is used to processing operations not covered by any of the legal bases mentioned above, if the processing is necessary for the legitimate purposes pursued by the entity or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of data subject which require protection of personal data. These processing operations are particularly acceptable because they were specifically mentioned by the European legislator. It is considered as a legitimate interest assumed if the data subject is a client of the controller (considering 47 sentence 2 RGPD).
Based on Article 6, paragraph 1, of the legitimate interest is RGPD conduct business, current and future, in favor of the welfare of all its employees and shareholders.
The criterion used to determine personal data storage period is the appropriate period of legal hold. After the end of that period, the corresponding data are excluded, unless they are necessary for the commencement or performance of the contract.
We clarify that the provision of personal data is partly required by law (eg tax regulations) or can also result from contractual terms (for example, information about the contractual partner). Sometimes to finalize a contract may require that you provide us with personal data, which must be further processed by our company.
The user (or our customer) is, for example, required to provide personal data when our company signs a contract with this.
The unavailability of the personal data will result in failure to complete the contract. Before personal data is provided by the user, the data subject should contact any employee. The official explained to the data whether the provision of personal data is required by law or contract or if it is necessary for the conclusion of the contract, if there is an obligation to provide personal data and consequences of the lack of transfer of data to perform the contract.
As a responsible organization, we do not use automatic decision makers or to create automatic profiles.
After confirming your payment, we will proceed with the processing and sending of your voucher. We will send your voucher by e-mail in digital format that you can print or forward to the final recipient.
The voucher will be valid for one year and one day after the billing date.
For any additional information, you can contact us for this purpose by email or phone +351 917251262